Files
meezi/web/website/messages/fa.json
T

261 lines
17 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"meta": {
"siteName": "میزی",
"siteDescription": "پلتفرم هوشمند مدیریت کافه و رستوران — از سفارش‌گیری دیجیتال تا تحلیل فروش",
"homeTitle": "میزی — مدیریت هوشمند کافه و رستوران",
"homeDescription": "با میزی کافه یا رستوران‌تان را به‌صورت کاملاً دیجیتال مدیریت کنید. منوی QR، سیستم POS، تحلیل فروش و مدیریت کارکنان در یک پلتفرم.",
"blogTitle": "وبلاگ میزی — مقالات مدیریت کافه و رستوران",
"blogDesc": "مقالات تخصصی درباره مدیریت کافه، رستوران، سیستم POS، منوی دیجیتال و افزایش درآمد. راهنماهای عملی از تیم میزی برای صاحبان کافه ایرانی.",
"pricingTitle": "قیمت‌گذاری میزی — پلن رایگان تا سازمانی",
"pricingDesc": "پلن‌های قیمت‌گذاری میزی برای کافه و رستوران: از پلن رایگان برای کافه‌های کوچک تا پلن سازمانی برای زنجیره‌های بزرگ. بدون هزینه پنهان.",
"demoTitle": "درخواست دمو رایگان — میزی",
"demoDesc": "یک جلسه دمو رایگان ۳۰ دقیقه‌ای از میزی درخواست دهید. پلتفرم مدیریت کافه و رستوران. تیم ما ظرف ۲۴ ساعت با شما تماس می‌گیرد.",
"featuresTitle": "امکانات میزی — منوی QR، POS، تحلیل فروش و مدیریت کارکنان",
"featuresDesc": "همه امکانات میزی برای مدیریت دیجیتال کافه و رستوران: منوی QR، سیستم POS، آشپزخانه دیجیتال، موجودی، گزارش فروش و مدیریت کارکنان.",
"solutionsTitle": "راهکارهای میزی — برای هر نوع کسب‌وکار غذا و نوشیدنی",
"solutionsDesc": "میزی راهکارهای اختصاصی برای کافه، رستوران، زنجیره‌های چند شعبه و آشپزخانه‌های ابری ارائه می‌دهد.",
"tourTitle": "تور اپلیکیشن میزی — ببینید چطور کار می‌کند",
"tourDesc": "یک تور کامل از میزی: از اسکن QR تا آشپزخانه دیجیتال، گزارش فروش و اپ موبایل گارسون.",
"aboutTitle": "درباره میزی — پلتفرم مدیریت کافه ساخته‌شده در ایران",
"aboutDesc": "میزی توسط تیمی از ایران ساخته شده تا مدیریت کافه‌ها و رستوران‌ها را کاملاً دیجیتال کند. درباره داستان، ماموریت و ارزش‌های ما بیشتر بدانید.",
"printerGuideTitle": "راهنمای اتصال پرینتر حرارتی به میزی",
"printerGuideDesc": "آموزش کامل اتصال پرینتر ESC/POS به میزی، چاپ رسید مشتری، برگه آشپزخانه، تنظیمات و رفع مشکلات.",
"careersTitle": "فرصت‌های شغلی — میزی",
"privacyTitle": "حریم خصوصی — میزی",
"termsTitle": "شرایط استفاده — میزی",
"docsTitle": "مستندات و راهنما — میزی",
"statusTitle": "وضعیت سرویس — میزی",
"contactTitle": "تماس با ما — میزی"
},
"nav": {
"features": "امکانات",
"solutions": "راهکارها",
"pricing": "قیمت‌گذاری",
"blog": "وبلاگ",
"tour": "تور اپ",
"printerGuide": "راهنمای پرینتر",
"about": "درباره ما",
"demo": "درخواست دمو",
"login": "ورود به داشبورد",
"openMenu": "باز کردن منو",
"closeMenu": "بستن منو"
},
"hero": {
"badge": "نسل جدید مدیریت کافه",
"headline": "مدیریت هوشمند کافه و رستوران‌تان با میزی",
"subheadline": "از سفارش‌گیری دیجیتال تا تحلیل فروش — همه‌چیز در یک پلتفرم یکپارچه. میزی را امتحان کنید و تفاوت را احساس کنید.",
"ctaPrimary": "درخواست دمو رایگان",
"ctaSecondary": "مشاهده امکانات",
"trustedBy": "مورد اعتماد بیش از ۵۰۰ کافه و رستوران در ایران"
},
"stats": {
"cafes": "۵۰۰+",
"cafesLabel": "کافه و رستوران فعال",
"orders": "۲ میلیون+",
"ordersLabel": "سفارش ثبت‌شده",
"satisfaction": "۹۸٪",
"satisfactionLabel": "رضایت مشتریان",
"uptime": "۹۹.۹٪",
"uptimeLabel": "آپ‌تایم سرویس"
},
"features": {
"badge": "امکانات",
"title": "همه‌چیز که برای رشد کسب‌وکارتان نیاز دارید",
"subtitle": "میزی یک اکوسیستم کامل برای مدیریت دیجیتال کافه و رستوران است — از لحظه‌ای که مشتری وارد می‌شود تا تحلیل فروش ماهانه.",
"qrMenu": "منوی دیجیتال QR",
"qrMenuDesc": "مشتریان با اسکن کد QR روی میز مستقیماً سفارش می‌دهند. بدون نیاز به گارسون، بدون خطای انسانی.",
"pos": "سیستم فروش (POS)",
"posDesc": "صندوق فروش هوشمند با پشتیبانی از انواع روش‌های پرداخت. سریع، دقیق و آسان.",
"analytics": "تحلیل و گزارش‌گیری",
"analyticsDesc": "آمار فروش، پرفروش‌ترین محصولات و رفتار مشتریان را به‌صورت لحظه‌ای ببینید.",
"staff": "مدیریت کارکنان",
"staffDesc": "حضور و غیاب، شیفت‌بندی، دسترسی نقش‌محور و مدیریت عملکرد پرسنل.",
"inventory": "مدیریت موجودی",
"inventoryDesc": "کنترل خودکار مواد اولیه، هشدار کمبود موجودی و گزارش مصرف روزانه.",
"multiBranch": "مدیریت چند شعبه",
"multiBranchDesc": "تمام شعبه‌هایتان را از یک داشبورد مرکزی مدیریت و مقایسه کنید.",
"offline": "کار بدون اینترنت",
"offlineDesc": "حتی با قطع اینترنت، ثبت سفارش و کار ادامه دارد و هنگام اتصال همه‌چیز همگام می‌شود.",
"koja": "نمایش در کجا",
"kojaDesc": "کافه شما در پلتفرم کشف «کجا» (koja.meezi.ir) دیده می‌شود و مشتری جدید جذب می‌کنید."
},
"howItWorks": {
"badge": "شروع آسان",
"title": "در سه مرحله ساده راه‌اندازی شوید",
"subtitle": "از ثبت‌نام تا اولین سفارش دیجیتال کمتر از یک روز طول می‌کشد.",
"step1Title": "ثبت‌نام و راه‌اندازی",
"step1Desc": "کافه یا رستوران‌تان را ثبت کنید، منو را وارد کنید و میزها را تعریف کنید. تیم پشتیبانی ما در هر مرحله کنارتان است.",
"step2Title": "آموزش تیم",
"step2Desc": "رابط کاربری ساده میزی نیازی به آموزش طولانی ندارد. کارکنان در عرض چند ساعت به‌راحتی با سیستم کار می‌کنند.",
"step3Title": "رشد و تحلیل",
"step3Desc": "با داشبورد تحلیلی میزی، تصمیم‌های هوشمندانه‌تری بگیرید و درآمدتان را افزایش دهید."
},
"appPromo": {
"badge": "اپلیکیشن موبایل",
"title": "گارسون‌ها همیشه در جریان باشند",
"subtitle": "اپلیکیشن موبایل میزی برای گارسون‌ها — دریافت سفارش‌های جدید، مدیریت میزها و تأیید پرداخت‌ها، مستقیم روی گوشی.",
"feature1": "اعلان فوری سفارش جدید",
"feature2": "وضعیت لحظه‌ای میزها",
"feature3": "تأیید و ارسال به آشپزخانه",
"feature4": "ثبت حضور و شیفت",
"downloadAndroid": "دانلود برای اندروید",
"downloadIos": "دانلود برای iOS",
"comingSoon": "به‌زودی"
},
"testimonials": {
"badge": "نظرات مشتریان",
"title": "آن‌ها که میزی انتخاب کردند",
"subtitle": "از کافه‌های کوچک محله‌ای تا زنجیره‌های بزرگ — همه از میزی راضی هستند.",
"t1Name": "علی رضایی",
"t1Role": "مدیر کافه درنا، تهران",
"t1Text": "از وقتی میزی نصب کردیم، سرعت سرویس‌دهی‌مان ۴۰٪ بیشتر شده. مشتری‌ها از منوی دیجیتال خیلی راضی هستند.",
"t2Name": "سارا محمدی",
"t2Role": "صاحب رستوران سنتی گل‌گشت، اصفهان",
"t2Text": "گزارش‌های فروش میزی به من کمک کرد بفهمم کدام غذاها پرفروش‌تر هستند. سود ماهانه‌ام ۲۵٪ افزایش پیدا کرده.",
"t3Name": "محمد کریمی",
"t3Role": "مدیر زنجیره کافه فیروزه (۴ شعبه)",
"t3Text": "با میزی می‌توانم همه ۴ شعبه‌ام را از یک جا مدیریت کنم. دیگر نیازی به گزارش جداگانه نیست."
},
"pricing": {
"badge": "تعرفه‌ها",
"title": "یک پلن برای هر مقیاس",
"subtitle": "بدون هزینه پنهان؛ دقیقاً همان چیزی که می‌بینید پرداخت می‌کنید.",
"monthly": "ماهانه",
"yearly": "سالانه",
"yearlyDiscount": "۲ ماه رایگان",
"popular": "محبوب‌ترین",
"freeName": "رایگان",
"freePrice": "۰",
"freePriceNote": "همیشه رایگان",
"freeDesc": "برای شروع کافه‌های کوچک.",
"ctaFree": "شروع رایگان",
"f1": "منوی دیجیتال QR کامل",
"f2": "تا ۶ میز",
"f3": "۳۰ سفارش در روز",
"f4": "نمایش در کجا (koja.meezi.ir)",
"f5": "حالت آفلاین + اپ گارسون",
"proName": "حرفه‌ای",
"proPrice": "۱٬۴۹۰٬۰۰۰ تومان",
"proPriceNote": "/ ماه",
"proDesc": "برای کافه‌های در حال رشد.",
"ctaPro": "انتخاب حرفه‌ای",
"p1": "همه امکانات پایه",
"p2": "تا ۳ شعبه و ۳ پایانه",
"p3": "باشگاه مشتریان (CRM)",
"p4": "گزارش‌ها و تحلیل کامل",
"p5": "سیستم مالیات",
"p6": "اتصال به پلتفرم‌های پیک",
"p7": "مدیریت حقوق و دستمزد",
"businessName": "کسب‌وکار",
"businessPrice": "۳٬۴۹۰٬۰۰۰ تومان",
"businessPriceNote": "/ ماه",
"businessDesc": "برای رستوران‌ها و زنجیره‌ها.",
"ctaBusiness": "انتخاب کسب‌وکار",
"b1": "همه امکانات حرفه‌ای",
"b2": "شعب نامحدود",
"b3": "پایانه نامحدود",
"b4": "منوی سه‌بعدی",
"b5": "ساخت ۳D با هوش مصنوعی",
"b6": "اتصال پیک پیشرفته",
"b7": "پشتیبانی اولویت‌دار",
"enterpriseName": "سازمانی",
"enterprisePrice": "تماس بگیرید",
"enterprisePriceNote": "قیمت اختصاصی",
"enterpriseDesc": "برای زنجیره‌های بزرگ.",
"ctaEnterprise": "تماس با ما",
"e1": "همه امکانات کسب‌وکار",
"e2": "API عمومی",
"e3": "برند اختصاصی (White-label)",
"e4": "SLA اختصاصی",
"e5": "پشتیبانی ۲۴/۷",
"e6": "مدیر اختصاصی",
"starterName": "پایه",
"starterPrice": "۶۹۰٬۰۰۰ تومان",
"starterPriceNote": "/ ماه",
"starterDesc": "برای حذف واترمارک و شخصی‌سازی.",
"ctaStarter": "شروع پایه",
"s1": "همه امکانات رایگان",
"s2": "حذف واترمارک میزی از منو",
"s3": "طراحی اختصاصی منو",
"s4": "پاسخ به نظرات مشتریان",
"s5": "تا ۱۵ میز"
},
"faq": {
"badge": "سوالات متداول",
"title": "پاسخ سوالات شما",
"q1": "آیا برای استفاده از میزی به دانش فنی نیاز است؟",
"a1": "خیر. میزی برای استفاده توسط افراد غیرفنی طراحی شده. راه‌اندازی اولیه توسط تیم پشتیبانی ما انجام می‌شود و رابط کاربری به‌قدری ساده است که هر کارمندی در چند ساعت یاد می‌گیرد.",
"q2": "آیا داده‌هایم امن هستند؟",
"a2": "بله. تمام داده‌های شما روی سرورهای ایرانی با رمزگذاری TLS ذخیره می‌شوند. پشتیبان‌گیری خودکار روزانه انجام می‌شود و هیچ‌وقت داده‌ها به اشتراک گذاشته نمی‌شوند.",
"q3": "آیا می‌توانم پلن را تغییر دهم؟",
"a3": "بله. می‌توانید هر زمان پلن‌تان را ارتقا یا تغییر دهید. در صورت ارتقا، هزینه به‌صورت پرو-ریت محاسبه می‌شود.",
"q4": "آیا میزی با دستگاه‌های موجودم کار می‌کند؟",
"a4": "بله. میزی یک وب‌اپلیکیشن است و روی هر دستگاهی با مرورگر مدرن کار می‌کند — ویندوز، مک، تبلت و موبایل.",
"q5": "پشتیبانی چگونه است؟",
"a5": "پلن استارتر پشتیبانی ایمیلی با پاسخ تا ۲۴ ساعت دارد. پلن کسب‌وکار پشتیبانی تلفنی و چت دارد. پلن سازمانی پشتیبانی ۲۴/۷ با مدیر حساب اختصاصی."
},
"cta": {
"title": "آماده‌اید میزی را امتحان کنید؟",
"subtitle": "دمو رایگان ۳۰ دقیقه‌ای بگیرید و ببینید میزی چطور کسب‌وکارتان را تغییر می‌دهد.",
"ctaPrimary": "درخواست دمو رایگان",
"ctaSecondary": "با ما تماس بگیرید"
},
"demo": {
"badge": "دمو رایگان",
"title": "درخواست دمو رایگان",
"subtitle": "فرم زیر را پر کنید. تیم ما ظرف ۲۴ ساعت با شما تماس می‌گیرد و یک جلسه دمو ۳۰ دقیقه‌ای برایتان تنظیم می‌کند.",
"namePlaceholder": "نام و نام خانوادگی",
"nameLabel": "نام و نام خانوادگی",
"businessLabel": "نام کافه / رستوران",
"businessPlaceholder": "مثلاً: کافه درنا",
"phoneLabel": "شماره تماس",
"phonePlaceholder": "۰۹۱۲...",
"emailLabel": "ایمیل (اختیاری)",
"emailPlaceholder": "example@email.com",
"branchLabel": "تعداد شعبه",
"branch1": "۱ شعبه",
"branch2": "۲ تا ۳ شعبه",
"branch3": "۴ تا ۱۰ شعبه",
"branch4": "بیش از ۱۰ شعبه",
"messageLabel": "توضیحات (اختیاری)",
"messagePlaceholder": "چه چیزی بیشتر برایتان مهم است؟ مثلاً: منوی QR، سیستم POS، ...",
"submit": "درخواست دمو رایگان",
"submitting": "در حال ارسال...",
"successTitle": "درخواست شما ثبت شد!",
"successDesc": "تیم ما ظرف ۲۴ ساعت با شماره‌ای که وارد کردید تماس می‌گیرد.",
"errorTitle": "خطا در ارسال",
"errorDesc": "لطفاً دوباره تلاش کنید یا با پشتیبانی تماس بگیرید."
},
"blog": {
"badge": "وبلاگ",
"title": "آخرین مقالات",
"subtitle": "راهنماها، نکات و اخبار صنعت کافه و رستوران",
"readMore": "ادامه مطلب",
"backToBlog": "بازگشت به وبلاگ",
"minuteRead": "دقیقه مطالعه",
"noPosts": "هنوز مقاله‌ای منتشر نشده."
},
"footer": {
"description": "پلتفرم هوشمند مدیریت کافه و رستوران. ساخته‌شده با ❤ در ایران.",
"product": "محصول",
"features": "امکانات",
"solutions": "راهکارها",
"pricing": "قیمت‌گذاری",
"tour": "تور اپلیکیشن",
"printerGuide": "راهنمای پرینتر",
"changelog": "تغییرات",
"company": "شرکت",
"about": "درباره ما",
"blog": "وبلاگ",
"careers": "فرصت‌های شغلی",
"support": "پشتیبانی",
"contact": "تماس با ما",
"docs": "مستندات",
"status": "وضعیت سرویس",
"legal": "حقوقی",
"privacy": "حریم خصوصی",
"terms": "شرایط استفاده",
"copyright": "© ۱۴۰۴ میزی. تمام حقوق محفوظ است."
}
}