meezi/web/website/src/app/[locale]/layout.tsx

import type { Metadata } from "next";
import { notFound } from "next/navigation";
import { NextIntlClientProvider } from "next-intl";
import { getMessages, getTranslations } from "next-intl/server";
import { routing } from "@/i18n/routing";
import { LocaleHtml } from "@/components/locale-html";

const BASE_URL = process.env.NEXT_PUBLIC_SITE_URL ?? "https://meezi.ir";

export async function generateMetadata({
  params,
}: {
  params: Promise<{ locale: string }>;
}): Promise<Metadata> {
  const { locale } = await params;
  const t = await getTranslations({ locale, namespace: "meta" });

  const ogLocale = locale === "fa" ? "fa_IR" : "en_US";
  const canonicalBase = `${BASE_URL}/${locale}`;

  return {
    metadataBase: new URL(BASE_URL),
    title: {
      default: t("homeTitle"),
      template: `%s | ${t("siteName")}`,
    },
    description: t("siteDescription"),
    icons: {
      icon: [
        { url: "/icon-32.png", sizes: "32x32", type: "image/png" },
        { url: "/icon-192.png", sizes: "192x192", type: "image/png" },
        { url: "/icon-512.png", sizes: "512x512", type: "image/png" },
      ],
      shortcut: "/icon-32.png",
      apple: "/icon-180.png",
    },
    keywords:
      locale === "fa"
        ? ["میزی", "مدیریت کافه", "منوی دیجیتال", "سیستم POS", "نرم افزار رستوران", "QR کد کافه", "مدیریت رستوران ایران"]
        : ["Meezi", "cafe management", "restaurant software", "QR menu", "POS system", "Iran cafe", "digital menu"],
    authors: [{ name: "Meezi", url: BASE_URL }],
    creator: "Meezi",
    publisher: "Meezi",
    openGraph: {
      type: "website",
      locale: ogLocale,
      alternateLocale: locale === "fa" ? "en_US" : "fa_IR",
      url: canonicalBase,
      siteName: t("siteName"),
      title: t("homeTitle"),
      description: t("siteDescription"),
      images: [
        {
          url: `${BASE_URL}/api/og?t=${encodeURIComponent(t("homeTitle"))}&s=${encodeURIComponent(t("siteDescription"))}&rtl=${locale === "fa" ? "1" : "0"}`,
          width: 1200,
          height: 630,
          alt: t("siteName"),
        },
      ],
    },
    twitter: {
      card: "summary_large_image",
      site: "@MeeziApp",
      creator: "@MeeziApp",
      title: t("homeTitle"),
      description: t("siteDescription"),
      images: [`${BASE_URL}/api/og?t=${encodeURIComponent(t("homeTitle"))}&s=${encodeURIComponent(t("siteDescription"))}&rtl=${locale === "fa" ? "1" : "0"}`],
    },
    alternates: {
      canonical: canonicalBase,
      languages: {
        "fa": `${BASE_URL}/fa`,
        "en": `${BASE_URL}/en`,
        "x-default": `${BASE_URL}/fa`,
      },
    },
    robots: {
      index: true,
      follow: true,
      googleBot: {
        index: true,
        follow: true,
        "max-video-preview": -1,
        "max-image-preview": "large",
        "max-snippet": -1,
      },
    },
    verification: {
      // Add Google Search Console verification token here when ready
      // google: "your-token",
    },
    category: "technology",
  };
}

export function generateStaticParams() {
  return routing.locales.map((locale) => ({ locale }));
}

export default async function LocaleLayout({
  children,
  params,
}: {
  children: React.ReactNode;
  params: Promise<{ locale: string }>;
}) {
  const { locale } = await params;
  if (!routing.locales.includes(locale as "fa" | "en")) notFound();
  const messages = await getMessages();
  const dir = locale === "fa" ? "rtl" : "ltr";

  return (
    <>
      <LocaleHtml locale={locale} dir={dir} />
      <NextIntlClientProvider messages={messages}>
        {children}
      </NextIntlClientProvider>
    </>
  );
}