fix: lock compose project name to 'drsousan', fix mirrors typo in image ref

Prevents runner workspace directory name from being used as project name,
which caused Meezi containers to be treated as orphans and stopped on deploy.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

docker-compose.yml

@@ -1,8 +1,10 @@
+name: drsousan   # Lock project name — prevents runner workspace from overriding it
+
 services:
 
   # ── .NET API + Razor Pages + Static Files ────────────────────────────────────
   api:
-    image: mirrors.soroushasadi.com/drsousan/api:${API_TAG:-latest}
+    image: mirror.soroushasadi.com/drsousan/api:${API_TAG:-latest}
     build:
       context: ./DrSousan.Api
       dockerfile: Dockerfile