Turn timer + auto-play, disconnect/reconnect, cosmetics, queue & paid plan

- Turn timer (20s) for play/trump; system auto-plays a smart move on timeout
- Disconnect handling (mock): wait-for-return countdown, system covers turns
- Cosmetics: titles, card-back styles, custom profile-image upload, badges;
  pickers in Profile; shop sells card styles; reward modal shows new titles
- Paid plan (pro): free players queue when server busy, pro skips; upgrade flow
- OnlineService extended (upgradePlan, richer profile patch); mock implements
  queue + plans; gamification adds TITLES + CARD_STYLES

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

src/lib/i18n.tsx

@@ -196,6 +196,29 @@ const fa: Dict = {
   "daily.come": "فردا برگردید",
 
   "rank.label": "لیگ",
+
+  "dc.waiting": "{name} قطع شد — منتظر بازگشت ({s})",
+
+  "profile.titleLabel": "عنوان",
+  "profile.cardStyleLabel": "طرح کارت",
+  "profile.image": "تصویر پروفایل",
+  "profile.upload": "آپلود تصویر",
+  "profile.plan": "اشتراک",
+
+  "plan.pro": "ویژه",
+  "plan.free": "رایگان",
+  "plan.upgrade": "ارتقا به ویژه",
+  "plan.proDesc": "بازی بدون صف، در هر زمان",
+  "plan.active": "اشتراک ویژه فعال است",
+
+  "queue.title": "در صف بازی",
+  "queue.busy": "سرور شلوغ است",
+  "queue.position": "نفر {n} در صف",
+  "queue.skip": "با اشتراک ویژه بدون صف وارد شوید",
+  "queue.upgrade": "ورود سریع (ویژه)",
+
+  "shop.cardstyles": "طرح کارت‌ها",
+  "reward.newTitle": "عنوان جدید",
 };
 
 const en: Dict = {
@@ -381,6 +404,29 @@ const en: Dict = {
   "daily.come": "Come back tomorrow",
 
   "rank.label": "League",
+
+  "dc.waiting": "{name} disconnected — waiting ({s})",
+
+  "profile.titleLabel": "Title",
+  "profile.cardStyleLabel": "Card style",
+  "profile.image": "Profile image",
+  "profile.upload": "Upload image",
+  "profile.plan": "Plan",
+
+  "plan.pro": "Pro",
+  "plan.free": "Free",
+  "plan.upgrade": "Upgrade to Pro",
+  "plan.proDesc": "Skip the queue, play anytime",
+  "plan.active": "Pro plan active",
+
+  "queue.title": "In queue",
+  "queue.busy": "Server is busy",
+  "queue.position": "{n} in line",
+  "queue.skip": "Go Pro to skip the queue",
+  "queue.upgrade": "Skip queue (Pro)",
+
+  "shop.cardstyles": "Card styles",
+  "reward.newTitle": "New title",
 };
 
 const DICTS: Record<Locale, Dict> = { fa, en };